Table des matires
Introduction	1
Ouverture d'un fichier:	1
Les fichiers musicxml	1
Les fichiers bxml:	3
Cration ou dition d'un fichier:	3
Cration d'un fichier:	3
dition d'un fichier:	3
Recommandations pour l'dition d'un fichier:	3
Les notes:	3
Les barres de mesure:	4
Les espaces dans une partition braille:	4
Les lments isols sur une ligne:	4
Annexe:	4
Codes invents pour la compatibilit avec le format musicxml:	4
Signes reconnus:	5
Notes silences et octaves:	5
Clefs:	7
Altrations et armatures:	8
Groupes rythmiques:	9
Accords:	9
Liaisons et syncopes:	9
Doigt:	10
Barres de mesure et reprises:	10
Nuances:	10
Ornements:	10
Musique de clavier:	11

Introduction
b.note permet dsormais de grer les partitions musicales du noir vers le braille et inversement.
Nous utiliserons dans la mesure du possible la notation officielle du braille musical et nous l'adapterons en cas de besoin comme il sera prcis dans ce manuel.
Il est possible d'ouvrir des partitions qui auront t prpares par des voyants  partir d'un diteur de partition tel que musescore ou autre. On pourra galement en trouver depuis internet.
Chaque logiciel ayant son propre format de fichier, nous utiliserons le format de fichier musicxml, qui est le plus portable entre tous les diteurs de partition existant. Si vous disposez d'un fichier provenant de musescore, dans son format propre qui est mscz en gnral, vous pourrez l'exporter depuis ce mme logiciel en fichier musicxml. De mme pour les autres diteurs existant.
Inversement, vous pourrez taper une partition en braille, l'couter et la convertir en musicxml pour la partager avec des voyants.
b.note utilisera deux types de fichiers:
les fichiers musicxml qui permettent les changes entre les aveugles et les voyants,
les fichiers bxml qui est un format natif cr par eurobraille qui permettra de conserver des informations non comprises dans le format musicxml.
Vous pourrez personnaliser les informations que vous voulez voir en braille lorsque vous ouvrez un fichier pour le lire, voir les indications de clefs ou non etc. Par contre, si vous voulez crer ou modifier une partition, il faudra faire afficher beaucoup plus d'informations pour que le logiciel puisse grer correctement les difficults lies par exemple aux valeurs de notes plus grandes ou plus petites. En effet, en braille un do ronde s'crit comme un do double croche par exemple. Pour viter toute erreur d'interprtation de la partition par le logiciel, pour l'instant, il sera obligatoire d'utiliser un mode de saisie en huit points qui sera expliqu plus loin.

Ouverture d'un fichier:
Comme tout autre fichier dans le b.note, les fichiers de musique s'ouvriront depuis l'explorateur; il suffit de se rendre sur ce fichier et de faire entre ou de faire un clic fort avec les curseurs routines sur son nom.
Deux types de fichiers seront utilisables:
Les fichiers musicxml
Tout diteur de partition pour les voyants est capable d'enregistrer des partitions au format musicxml. Ces fichiers contiennent de multiples informations telles que
- Le titre de la partition
- son sous-titre
- son compositeur
- son auteur
- le nombre de parties et leurs caractristiques
- l'indication de mesure
- l'indication d'armure
- et bien sr les diffrentes mesures et notes qui la composent etc
Toutes ces informations pourront tre montres en braille, pourtant, vous souhaiterez peut-tre ne pas voir toutes les informations pour faciliter la dcouverte ou la lecture de la partition. Certains choix sont dj effectus par dfaut, pourtant, vous pourrez les adapter  votre guise,  l'aide de l'application prfrences, dans le menu principal,  la rubrique musique.
Pour les fichiers musicxml, vous pourrez modifier les choix suivants:
- mode dition, si vous choisissez oui, les fichiers seront ouverts en affichant en braille, toutes les donnes ncessaires  la modification et  l'coute d'un fichier de musique, comme expliqu au chapitre 2.3. Dans le cas contraire, vous pourrez personnaliser les lments que vous voulez voir ou non lors d'une lecture en braille.
- notes en braille, vous pourrez choisir de les voir en 6 points avec les groupements en cas de 4 double-croches par exemple, en 6 points sans les groupements ou encore en 8 points, voir plus loin.
- Intervalles, vous pourrez choisir de les voir en ascendant ou en descendant, pour l'instant, ce choix est valable pour toute la partition et non selon l'instrument ou la main droite ou gauche pour les instruments  clavier.
- Doigt, vous pourrez les afficher ou non selon l'tape de votre apprentissage de la partition
- Clef, elles n'ont pas tellement d'intrt en braille, sinon de savoir celles qui sont utilises pour les voyants
- Partie, chacune peut tre reprsente par son nom, son nom abrg ou son identifiant tels qu'ils existent dans le fichier musicxml
- Barre de mesure b123, vous pourrez choisir de voir chaque barre de mesure uniquement par un espace, ou par l'espace suivi des points 123 puis de nouveau d'un espace, comme la musique braille le permet; ce dernier mode est pour l'instant obligatoire pour diter une partition afin que le logiciel interprte correctement les mesures.
- numro de mesure, cela permet de se reprer dans le morceau par exemple pour reprendre  la mesure 9.
- Numro de mesure tous les, permettra si l'on a choisi de voir les numros de mesure, de ne les voir que tous les 8 mesures par exemple.
- Affichage, permettra de prsenter le fichier en montrant les diffrentes parties l'une aprs l'autre, ou en trononnant le morceau en section, chaque section de partie tant prsente  chaque section.
- Section, une section est un tronon de la partie correspondante  un instrument. Vous pourrez choisir de voir toute la partie d'un seul trait, par systme telle que le voyant la voit ou en choisissant un nombre de mesure par section.
- Mesures par section, si dans le paramtre section, vous avez choisi de voir un nombre de mesures par section, vous pourrez ici choisir la valeur de ce nombre.
- Annotations, ce sont les indications prsentes dans la partition indiquant des faons de jouer un passage.
- Texte hors musique, ce sont les indications de titre, sous-titre, compositeur et auteur parfois prsents dans les partitions, elles seront au dbut de la partition braille.
- Paroles, vous pourrez choisir de les voir aprs chaque note afin de ne pas avoir de doute sur la correspondance entre la note et le texte associ, au dbut de la section ou  la fin de la section.
Les fichiers bxml:
Il s'agit d'un type de fichier propre  l'application musicale du b.note. Trs proche dans sa structure des fichiers musicxml, ils permettront en plus de stocker des informations sur des fonctionnalits propres  notre application, ainsi que des indications propres au braille musical.
L'existence des deux types de fichiers, musicxml et bxml, permettra galement de rgler diffremment les paramtres de ce que l'on veut voir en braille pour chacun de ces formats.
Dans l'application prfrences  la rubrique musique, vous aurez lez mmes rglages que pour les fichiers musixml dtaills au chapitre 1.1, complts du paramtre suivant:
Karaoke, cette fonction est dj prvue mais ne fonctionne pas encore sur le b.note, elle permettra de faire lire  la synthse vocale les phrases que vous devrez chanter, avant que vous ne deviez les chanter, afin de vous remmorer les paroles.

Cration ou dition d'un fichier:
Cration d'un fichier:
Depuis l'explorateur du b.note, vous pourrez crer un nouveau fichier en allant dans le menu fichier, nouveau, musicxml ou bxml. Le format bxml sera prfrable car il peut contenir des informations supplmentaires par rapport au format musicxml, surtout au fur et  mesure de l'volution de l'application musicale. Il vous faudra ensuite suivre les recommandations du chapitre 2.3.
dition d'un fichier:
Aprs avoir ouvert un fichier existant, vous pourrez le modifier. Il vous faudra ensuite suivre les recommandations du chapitre 2.3. Vous pourrez choisir le paramtre "mode dition"  oui, pour ne pas avoir  modifier d'autres paramtres.
Recommandations pour l'dition d'un fichier:
Dans l'tat actuel du logiciel musical du b.note, il est impratif pour obtenir un rsultat correct de suivre les conseils suivants:
Les notes:
En braille musical, l'criture des notes est complexifie par le fait que un code braille peut avoir plusieurs significations:
- Les rondes s'crivent comme les double-croches
- Les blanches s'crivent comme les triple-croches
- Les noires comme les quadruple-croches
- Les croches comme les quintuple-croches
- Les groupements de notes peuvent par exemple faire que si l'on a 4 double-croches dans le mme temps, on puisse crire la premire en double-croche (donc comme une ronde) et les trois suivantes comme des croches.
Le logiciel musical du b.note ne permet pas actuellement de grer correctement tous ces cas, c'est pourquoi nous vous demanderons d'utiliser une notation en braille 8 points pour la saisie des notes.
Les rondes, blanches, noires et croches s'criront comme d'habitude, les double triple quadruple et quintuple croches s'criront comme d'habitude, mais en leur ajoutant le point 7. Une fois le fichier enregistr, vous pourrez revoir la notation traditionnelle si vous n'avez plus  modifier la partition.
Les barres de mesure:
En braille musical, chaque mesure est le plus souvent spare de la suivante par un espace, pourtant, on peut utilis le symbole points 123 isol pour marquer la barre de mesure. Pour que le logiciel interprte correctement chaque mesure, pour l'instant, il est obligatoire d'utiliser le symbole points 123 comme sparateur de mesure.
En effet, l'espace ne reprsente pas uniquement la barre de mesure, mais peut galement se trouver comme sparateur d'indication de mesure, d'armure etc 
Une fois le fichier enregistr, vous pourrez revoir la notation traditionnelle si vous n'avez plus  modifier la partition.
Les espaces dans une partition braille:
Afin d'tre correctement reconnus, certains lments doivent tre crits isolment, en dbut de ligne suivi d'un espace, ou entours par un espace avant et aprs. C'est le cas pour:
- Les indications de mesure
- L'armure
- Les annotations dans une partition
- Les clefs
- Les indications de partie
Les lments isols sur une ligne:
Les titres, sous-titres, compositeurs, auteurs et simples textes d'en-tte de partition, sont habituellement crits en braille papier en dbut de la partition, sans indication particulire indiquant la nature de l'lment. En musicxml, chaque type d'lment est spcifiquement dcrit, de manire  tre prsent correctement en noir. Il faudra prfixer ces indications de titre ou autre par le code adquat, qui a t invent pour le besoin, voir annexe.
Annexe:
Codes invents pour la compatibilit avec le format musicxml:
Signification
Code braille
Texte, en dbut de partition
56,23,23,2456
Titre, en dbut de partition
56,23,23,2345
Sous-titre, en dbut de partition
56,23,23,234
Compositeur, en dbut de partition
56,23,23,14
Parolier, en dbut de partition
56,23,23,123
Nom de piste, en dbut de chacune
56,23,23,1234
Transposition chromatique
56,23,3,2345,1235,36,id de piste,25,nombre de demi-tons
Transposition diatonique
56,23,3,2345,1235,145,24,36,id de piste,25,nombre de notes
Transposition octave
56,23,3,2345,1235,135,14,36,id de piste,25,nombre d'octaves
Transposition doublage
56,23,3,2345,1235,145,135,id de piste,25,rien ou yes ou no
Midi programme
56,23,3,134,1234,id de piste,25,chiffre de 1  128
Midi canal
56,23,3,134,14,id de piste,25,canal de 1  16
Midi volume
56,23,3,134,1236,id de piste,25,volume de 0  127
Do maxima, valeur de 8 rondes, identique pour les autres notes ou silences
13456,45,14,45,14,45,14,13456
Do longue, identique pour les autres notes ou silences
13456,45,14,45,14,13456
Do double-croche, 16th, identique pour les autres notes ou silences
134567
Do triple-croche, 32nd, identique pour les autres notes ou silences
13457
Do quadruple-croche, 64th, identique pour les autres notes ou silences
14567
Do quintuple-croche, 128th, identique pour les autres notes ou silences
1457
Do sextuple-croche, 256th, identique pour les autres notes ou silences
1345678
Do 512th, identique pour les autres notes ou silences
134578
Do 1024th, identique pour les autres notes ou silences
145678
Signes reconnus:
Notes silences et octaves:
Signification
Code braille
Do croche
145
R croche
15
Mi croche
124
Fa croche
1245
Sol croche
125
La croche
24
Si croche
245
Demi soupir
1346
Do noire
1456
R noire
156
Mi noire
1246
Fa noire
12456
Sol noire
1256
La noire
246
Si noire
2456
Soupir
1236
Do blanche
1345
R blanche
135
Mi blanche
1234
Fa blanche
12345
Sol blanche
1235
La blanche
234
Si blanche
2345
Demi pause
136
Do ronde
13456
R ronde
1356
Mi ronde
12346
Fa ronde
123456
Sol ronde
12356
La ronde
2346
Si ronde
23456
Pause
134
Do quintuple croche
1457
R quintuple croche
157
Mi quintuple croche
1247
Fa quintuple croche
12457
Sol quintuple croche
1257
La quintuple croche
247
Si quintuple croche
2457
32me de soupir
13467
Do quadruple croche
14567
R quadruple croche
1567
Mi quadruple croche
12467
Fa quadruple croche
124567
Sol quadruple croche
12567
La quadruple croche
2467
Si quadruple croche
24567
16me de soupir
12367
Do triple croche
13457
R triple croche
1357
Mi triple croche
12347
Fa triple croche
123457
Sol triple croche
12357
La triple croche
2347
Si triple croche
23457
8me de soupir
1367
Do double croche
134567
R double croche
13567
Mi double croche
123467
Fa double croche
1234567
Sol double croche
123567
La double croche
23467
Si double croche
234567
Quart de soupir
1347
Do sextuple croche
14578
R sextuple croche
1578
Mi sextuple croche
12478
Fa sextuple croche
124578
Sol sextuple croche
12578
La sextuple croche
2478
Si sextuple croche
24578
128me de soupir
134678
Do brve
13456,45,14,13456
R brve
1356,45,14,1356
Mi brve
12346,45,14,12346
Fa brve
123456,45,14,123456
Sol brve
12356,45,14,12356
La brve
2346,45,14,2346
Si brve
23456,45,14,23456
2 pauses
134,45,14,134
Do longue
13456,45,14,45,14,13456
R longue
1356,45,14,45,14,1356
Mi longue
12346,45,14,45,14,12346
Fa longue
123456,45,14,45,14,123456
Sol longue
12356,45,14,45,14,12356
La longue
2346,45,14,45,14,2346
Si longue
23456,45,14,45,14,23456
4 pauses
134,45,14,45,14,134
Do maxima
13456,45,14,45,14,45,14,13456
R maxima
1356,45,14,45,14,45,14,1356
Mi maxima
12346,45,14,45,14,45,14,12346
Fa maxima
123456,45,14,45,14,45,14,123456
Sol maxima
12356,45,14,45,14,45,14,12356
La maxima
2346,45,14,45,14,45,14,2346
Si maxima
23456,45,14,45,14,45,14,23456
8 pauses
134,45,14,45,14,45,14,134
Octave 1
4
Octave 2
45
Octave 3
456
Octave 4
5
Octave 5
46
Octave 6
56
Octave 7
6
Octave 0
4,4
Octave 8
6,6
Clefs:
Signification
Code braille
Clef de sol, soprano
345,34,123
Clef de sol dans la partie main gauche
345,34,13
Clef de fa, basse
345,3456,123
Clef de fa dans la partie main droite
345,3456,13
Clef de do, clef alto pour alto (instrument) ou clef haute pour basse
345,346,123
Clef de sol 1re ligne
345,34,4,123
Clef de sol 2me ligne
345,34,45,123
Clef de sol 3me ligne
345,34,456,123
Clef de sol 4me ligne
345,34,5,123
Clef de sol 5me ligne
345,34,46,123
Clef de fa 1re ligne
345,3456,4,123
Clef de fa 2me ligne
345,3456,45,123
Clef de fa 3me ligne
345,3456,456,123
Clef de fa 4me ligne
345,3456,5,123
Clef de fa 5me ligne
345,3456,46,123
Clef de sol main gauche 1re ligne
345,34,4,13
Clef de sol main gauche 2me ligne
345,34,45,13
Clef de sol main gauche 3me ligne
345,34456,13
Clef de sol main gauche 4me ligne
345,34,5,13
Clef de sol main gauche 5me ligne
345,34,46,13
Clef de fa main droite 1re ligne
345,3456,4,13
Clef de fa main droite 2me ligne
345,3456,45,13
Clef de fa main droite 3me ligne
345,3456,456,13
Clef de fa main droite 4me ligne
345,3456,5,13
Clef de fa main droite 5me ligne
345,3456,46,13
Clef de do 1re ligne
345,346,4,123
Clef de do 2me ligne
345,346,45,123
Clef de do 3me ligne
345,346,456,123
Clef de do 4me ligne
345,346,5,123
Clef de do 5me ligne
345,346,46,123
Pour obtenir toutes les clefs prcdentes avec un octava au-dessus, signifiant qu'il faut jourer un octave au-dessus, on rajoutera 3456,125 aprs le code de la clef; par exemple':
Clef de sol avec petit 8 au-dessus 345,34,123,3456,125
Pour obtenir toutes les clefs prcdentes avec un octava au-dessous, signifiant qu'il faut jouer un octave au-dessous, on rajoutera 3456,236 aprs le code de la clef; par exemple':
Clef de sol avec petit 8 au-dessous 345,34,123,3456,236
Altrations et armatures:
Signification
Code braille
Dise
146
Double dise
146,146
Bmol
126
Double bmol
126,126
Bcarre
16
1/4 de ton au-dessus
4,146
1/4 de ton au-dessous
4,126
3/4 de ton au-dessus
456,146
3/4 de ton au-dessous
456,126
Armature de mesure C ou mesure "banale"
46,14
Armature de mesure C barr
456,14
Armature de mesure 4 4 ou autre
3456,145,256
Armature de clef 1 dise
146
Armature de clef 2 dises
146,146
Armature de clef 3 dises
146,146,146
Armature de clef 4 dises
3456,145,146
Armature de clef 5 dises
3456,15,146
Armature de clef 6 dises
3456,124,146
Armature de clef 7 dises
3456,1245,146
Armature de clef 1 bmol
126
Armature de clef 2 bmols
126,126
Armature de clef 3 bmols
126,126,126
Armature de clef 4 bmols
3456,145,126
Armature de clef 5 bmols
3456,15,126
Armature de clef 6 bmols
3456,124,126
Armature de clef 7 bmols
3456,1245,126
Groupes rythmiques:
Signification
Code braille
Triolet
23
Accords:
Signification
Code braille
Seconde
34
Tierce
346
Quarte
3456
Quinte
35
Sixte
356
Septime
25
Octave
36
Copule de mesure complte
126,345
Liaisons et syncopes:
Signification
Code braille
Liaison entre 2 notes ou accords
14
Dbut de liaison de phras sur plus de 4 notes ou accords
14,14
Fin de liaison de phras sur plus de 4 notes ou accords
14
Dbut de liaison de phras sur plus de 4 notes ou accords
56,12
Fin de liaison de phras sur plus de 4 notes ou accords
45,23
Syncope sur une seule note
4,14
Doigt:
Signification
Code braille
Clavier 1er doigt
1
Clavier 2me doigt
12
Clavier 3me doigt
123
Clavier 4me doigt
2
Clavier 5me doigt
13
Barres de mesure et reprises:
Signification
Code braille
Barre de mesure en braille pour usages spciaux
123
Barre de mesure double  la fin du morceau
126,13
Barre de mesure double  la fin d'une mesure ou d'une section
126,13,3
Rptition en noir, double barre suivie de points, dbut de reprise
126,2356
Rptition en noir, double barre prcde de points, fin de reprise
126,23
Nuances:
Signification
Code braille
Staccato (point)
236
Staccatissimo (point en forme de poire)
6,236
Accent ("v" horizontal pointant vers la droite)
46,236
Respiration complte
6,34
Point d'orgue
126,123
Lignes divergentes (crescendo)
345,14
Fin de lignes divergentes
345,25
Lignes convergentes decrescendo
345,145
Fin de lignes convrgentes
345,256
Ornements:
Signification
Code braille
Trille
235
Appogiature
5,26
Appogiature courte (autrefois note d'agrment)
26
Mordant suprieur
5,235
Mordant suprieur prolong
56,235
Mordant infrieur
5,235,123
Mordant infrieur prolong
56,235,123
Arpge montant
345,13
Arpge montant traversant 2 ou plusieurs portes
5,345,13
Arpge descendant
345,13,13
Arpge descendant travrsant 2 ouplusieurs portes
5,345,13,13
Musique de clavier:
Signification
Code braille
Piano, partie de main droite
46,345
Piano, partie de main gauche
456,345
Piano, partie solo  accompagner
5,345
Piano, partie de main droite quand les intervalles se lisent enmontant
46,345,345
Piano, partie de main gauche quand les intervalles se lisent en descendant
456,345,345
Piano, pdale ou autre indication d'appui sur la pdale
126,14
Piano, toile ou autre indication de leve de pdale
16,14
orgue, partie de pdales d'orgue
45,345
Programmes midi
Le son des instruments que vous pourrez entendre lors de l'coute d'un fichier, dpend de son programme midi. Ils sont dfinis par des numros de 1  128 sur les synthtiseurs ou de 0  127 dans les programmes informatiques qui les grent. Nous utiliserons la numrotation de 1  128 pour tre plus en accord avec les synthtiseurs.
Voici la liste des instruments dans la norme general midi.
Pianos
1 Grand piano acoustique
2 Piano acoustique
3 Grand piano lectrique
4 Piano bastringue
5 Rhodes
6 Piano avec effet chorus
7 Clavecin
8 Clavinet
Percussions chromatiques
9 Clesta
10 Glockenspiel
11 Bote  musique
12 Vibraphone
13 Marimba
14 Xylophone
15 Cloches tubulaires
16 Dulcimer
Orgues
17 Orgue Hammond
18 Orgue percussif
19 Orgue rock
20 Orgue d'glise
21 Harmonium
22 Accordon
23 Harmonica
24 Bandonon
Guitares
25 Guitare classique
26 Guitare folk
27 Guitare lectrique - Jazz
28 Guitare lectrique - son clair
29 Guitare lectrique - sourdine
30 Guitare avec overdrive
31 Guitare avec distorsion
32 Harmoniques de guitare
Basses
33 Basse acoustique sans frettes
34 Basse lectrique joue au doigt
35 Basse lectrique joue au mdiator
36 Basse sans frettes
37 Basse slape 1
38 Basse slape 2
39 Synthtiseur basse 1
40 Synthtiseur basse 2
Cordes, et instruments classiques
41 Violon
42 Violon alto
43 2A Violoncelle
44 Contrebasse
45 Cordes en trmolo
46 Cordes en pizzicato
47 Harpe
48 Timbales
Ensembles
49 Ensemble acoustique  Cordes 1
50 Ensemble acoustique  Cordes 2
51 Synthtiseur de cordes 1
52 Synthtiseur de cordes 2
53 Chur - Aah
54 Chur - Ooh
55 Voix synthtique
56 Coup d'orchestre
Cuivres
57 Trompette
58 Trombone
59 Tuba
60 Trompette en sourdine
61 Cor d'harmonie
62 Section de cuivres
63 Synthtiseur de Cuivres 1
64 Synthtiseur de Cuivres 2
Bois (instruments  anches)
65 Saxophone soprano
66 Saxophone alto
67 Saxophone tnor
68 Saxophone baryton
69 Hautbois
70 Cor anglais
71 Basson
72 Clarinette
Fltes
73 Piccolo
74 Flte
75 Flte  bec
76 Flte de Pan
77 Bouteille souffle
78 Shakuhachi
79 Sifflet
80 Ocarina
Synth - Solo
81 Signal carr (Lead 1 (square))
82 Signal en dents de scie (Lead 2 (sawtooth))
83 Orgue  vapeur (Lead 3 (calliope lead))
84 Chiffer (Lead 4 (chiff lead))
85 Charang (Lead 5 (charang))
86 Voix solo (Lead 6 (voice))
87 Signal en dents de scie en quinte (Lead 7 (fifths))
88 Basse & Solo (Lead 8 (bass + lead))
Synth - Ensembles
89 Fantaisie (Pad 1 (new age))
90 Son chaleureux (Pad 2 (warm))
91 Polysynth (Pad 3 (polysynth))
92 Chur (Pad 4 (choir))
93 Archet (Pad 5 (bowed))
94 Son mtallique (Pad 6 (metallic))
95 Halo (Pad 7 (halo))
96 Balai (Pad 8 (sweep))
Synth - Effets
97 Pluie de glace
98 Trames sonores
99 Cristal
100 Atmosphre
101 Brillance
102 Gobelins (Goblins)
103 chos
104 Espace (Sci-Fi)
Instruments ethniques
105 Sitar
106 Banjo
107 Shamisen
108 Koto
109 Kalimba
110 Cornemuse
111 Viole
112 Shehnai
Percussions
113 Clochettes
114 Agogo
115 Steel drum
116 Wood-block
117 Timbales
118 Tom mlodique
119 Tambour synthtique
120 Cymbale inverse
Bruitages
121 Guitare - bruit de frette
122 Respiration
123 Rivage
124 Gazouillis
125 Sonnerie de tlphone
126 Hlicoptre
127 Applaudissements
128 Coup de feu
